FIRE 71

Hiệu ứng (VN):

[ Hiệu ứng Pendulum ]
Một lần trong lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài ngửa mặt khác mà bạn điều khiển; phá hủy nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy Úp 1 Lá bài Phép/Bẫy "Metalfoes" trực tiếp từ Deck của bạn.
[ Hiệu ứng quái thú ]
Nếu lá bài này trên sân bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài: Bạn có thể thêm 1 quái thú Pendulum "Metalfoes" ngửa mặt từ Extra Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Parametalfoes Melcaster", nhưng bạn không thể kích hoạt nó, hoặc các lá bài có chứa nó tên, để đặt nó vào Vùng Pendulum, trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ do hiệu ứng bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Parametalfoes Melcaster" một lần trong lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

[ Pendulum Effect ] Once per turn: You can target 1 other face-up card you control; destroy it, and if you do, Set 1 "Metalfoes" Spell/Trap directly from your Deck. [ Monster Effect ] If this card on the field is destroyed by battle or card effect: You can add 1 face-up "Metalfoes" Pendulum Monster from your Extra Deck to your hand, except "Parametalfoes Melcaster", but you cannot activate it, or cards with its name, to place it in the Pendulum Zones, for the rest of this turn, except by card effect. You can only use this effect of "Parametalfoes Melcaster" once per turn.